Про те як споряджають померлих на той світ

Як умре, то вже, звісно, зав’яжуть йому у сорочку шаг, щоб купив собі місто на тім світі. А бабі-сповитусі кладуть у домовину палицю, а до пояса прив’яжуть хусточку з маком. Палицею вона буде одбиваться від своїх внучків, бо тії нападуть на неї — нащо вона їх на світ випустила! Як же вже прийдеться їй круто, то кине їм жменю маку; поки вони позбирають, вона і втече.

(Записки о Южной Руси / Изд. П. Кулиш. — СПб., 1856. — Т. 2. — С. 44. Записки о Южной Руси / Изд. П. Кулиш (Репринтное издание). — К., 1994. — Т. 2. — С. 44).